梅尔也说不清假扮成唐纳凡·瑞安夫人是一种什么感受。但在她看来，玛丽，爱伦·瑞安——她扮演的这个角色，无疑应是一个相当无聊的人；此人除了喜欢赶时髦、修指甲一类的事情，没什么正经事可做。她不得不承认这是一种巧安排。真是太
了，她边想边迈步走到了
天平台上仔细欣赏着月光下泛着银辉的塔霍湖。房子实在没什么可挑剔的。这是一幢两层楼房，设计新颖，风格独特，舒适美观，极富现代气息。房屋装潢很有品位，醒目的
调显示出了其主人的个性。玛丽·爱伦·瑞安和唐纳凡·瑞安——一对来自西雅图的新
夫妇——到这儿来只有一个目的。他们最想要的只是一个属于他们自己的小孩。前天一到这儿，梅尔就觉得这幢房子很不一般。她从未想讨联邦调查局会如此迅速地给他们提供如此舒适的住宅。那天
巴斯蒂安很随意地提到这幢房子是他的一份财产——是他六个月前一时高兴买下来的。是巧合还是巫术？梅尔这样想着，感觉
有趣。鬼知道是怎么回事。“宝贝，准备好在这个城镇过夜了吗？”
梅尔转过身去，阴沉着脸对
巴斯蒂安说：“不要以为我们假扮成了夫
，你就可以用那种
麻的字眼称呼我。”“罪过！罪过！”
巴斯蒂安边说边来到了平台上，站在那儿观赏着夜景。梅尔不得不承认，身着黑色晚装的他确实是个美男子。“过来，让我好好看看你。”巴斯蒂安说。“我把买的新衣服都换上了。”她说道，尽量不
出埋怨的口气“一切遵照你的设计，从头到脚。”“你真是一个善于合作的好伙伴。”听了这句轻描淡写而不带恶意的嘲讽，梅尔的嘴角
搐了一下，勉强笑了笑。他抓住她的双手让她来了一个360度的旋转。不错，巴斯蒂安想，红色的晚装
无疑是最佳选择，配上合体的银白色夹克衫，还有她耳朵上的红宝石耳环，从上到下，十分协调。“你看上去美极了，不过言行要尽量与你现在的身份一致。”“我讨厌穿高跟鞋。另外，你知道理发馆的人是怎么摆弄我的头的吗？”
他抿嘴一笑，打了个响指。新做的头发十分光滑地梳向脑后，再蓬松地分向两侧。“做得
极了！”“你说得倒轻巧。你没遭受那份罪：几个带着法国口音的、疯疯颠颠的女人往你的头发上
上一层黏糊糊的东西。鬼晓得是些什么东西，然后把你的头发又是削又是烫的，还有一些莫名其妙的程序直到你忍无可忍甚至想大喊大叫。”“这一天一定很难熬吧？”
“这还没完呢！我还得去修染指甲。你简直难以想象——那些人拿着指甲剪、指甲锉以及散发着一种怪味儿的小瓶指甲油朝你走来。她们跟你大谈她们男朋友的事情，问及你诸如
生活一类的私事，你还得做出一种乐此不疲的样子。她们简直非要让我去做面部美容才罢。”她耸耸肩，一脸的苦相：“要不是我找借口说我得回家准备晚餐的话，真不知道她们还会怎样摆布我。”“总算是死里逃生。”
“如果今后我必须每周去一次美容院，我想我宁愿现在就了断自己。”
“振作起来，萨瑟兰。”
“对！”她长出了一口气，感觉好了一些：“当然，给她们编造谎言，四下传播说自己如何找了个能干的好丈夫，如何拥有了这么大的一幢豪华住宅以及夫妇二人辛苦了多年只为想要一个孩子却总是事与愿违等等这些并不难办。她们特别容易轻信诸如此类的事情。我不厌其烦地跟她们说我们夫妇四处求医问药，不知经过了多少次生育检查，吃了多少种帮助怀孕的药，结果却一无所获。我们想去收养所领养一个孩子，但收养所想领养孩子的夫妇名单已列出了一长串。她们听到后都深表同情。”
“干得着实漂亮！”
“还有更值得庆贺的事呢！我打听到了两个律师和一个医生的名字。据说那位医生是一位很有名气的妇科专家；两个律师，其中一个是女修指甲师的表兄，另一个据说去年帮助这女人失去生育能力的嫂子抱养了两个罗马尼亚的婴儿。”
巴斯蒂安停了一会儿说：“说吧，我听着呢！’“我想我们应该查清此事。明天我打算到那个健身俱乐部走一遭。当她们摆布我时，我可以再打探打探。”
“没有法律规定说你在健身俱乐部不能享受桑拿浴和按摩。”
梅尔窘得有些手足无措。谢天谢地，她
子上有两个宽大的口袋，总算找到了可以放手的地方。“这让我感觉…我知道你为这个案件花了不少金钱。”“我有的是钱！”
巴斯蒂安用手指尖轻轻点了一下梅尔的下巴颏：“如果我不是心甘情愿，我完全可以不这样花钱。我忘不了你带萝丝去找我时，萝丝绝望、期待的眼神，也忘不了弗罗斯特太太。我们都是为了破案。”“我明白，”梅尔伸手抓住了
巴斯蒂安的手腕：“我应该感谢你，而不是一味地发牢
。”“不过你很会抱怨。”看到梅尔笑了，
巴斯蒂安吻了她一下。“好了，萨瑟兰。让我们赌上一把，我自感运气不错。我们会赢的。”银宫是一座带赌场的大型旅馆，但它只是塔霍湖沿岸众多新建成的旅馆中的一座，装修得富丽堂皇，洁白的天鹅在大堂的水池中游来游去，一人多高的花瓶里异国情调的花儿嫣然开放。里面的工作人员身着漂亮整洁的工作套装，打着银白色领结，扎着宽宽的
带，仪表优雅。他们二人走过几家环境优美的商店。商店里陈列着各种各样的商品——从价格不菲的珠宝、裘皮大衣到低廉的T恤衫，应有尽有。梅尔想，商店紧挨着赌场，这足以吸引那些赢钱的人把钱都花在旅馆里。
赌场里声音嘈杂。整个大厅回
着硬币进出吃角子老虎机时发出的叮当声，还有喧嚷的人声，赌盘轮子转动的咔哒声，呛人的烟味儿、酒味儿以及香水味儿。当然，还有金钱的味道。“声名狼藉的娱乐场所，”梅尔评价道，一边又向没有窗户的一面墙上望去，墙上是骑士和美女画。
“你想玩什么？”
她耸耸肩说：“全都是骗人的把戏。想在这个赌场发财就像划着独木舟逆
而上，你也许会前进一两步，但早晚你会被急冲垮的。”他轻轻地拧了一下她的耳朵说：“别太小家子气了，我们是第二次
月旅行，记得吗？宝贝。”“呸，真烦人。”梅尔说着，莞尔一笑“好吧，咱们去买些炸土豆条吃。”
梅尔选择从玩吃角子老虎机开始。他们决定一边玩一边观察周围的人和事。他们将会在这儿见到杰斯伯，加姆。这个人手中持有帕克兰的借据。梅尔明白，要采取下一步行动还需要好多天的时间。
她不停地输掉手中的钱，偶尔也赢回几美元，接着又把赢回的钱再次投入老虎机中。梅尔发现当她旁边的玩家赢得满堂彩时，老虎机吐出硬币发出的哗啦啦的响声，那人的尖叫声，震耳的铃声，闪烁的灯光，这一切都对她产生了某种奇异的吸引力。
这真令人身心放松。梅尔想，她扭头对
巴斯蒂安一笑说：“我想赌场老板不用担心我会赢了他的钱。”“也许吧，如果你的赌艺不那么高的话。”梅尔用手去
动老虎机上的控制杆儿，巴斯蒂安把自己的手放在了她的手上。突然间灯光一闪，铃声大作。“噢！”老虎机哗啦啦吐出硬币，梅尔睁大眼睛惊呼道：“噢，噢！我赢了五百美元！”她兴奋得手舞足蹈，一下子抱住了
巴斯蒂安，给了他一个响吻：“我赢了五百美元。”梅尔随后忽然明白了什么，怔怔地看着巴斯蒂安：“噢，天哪！唐纳凡，你玩花招。”“这是什么话？智胜机器不叫耍花招。”
他能感觉到她脸上那种复杂的表情。一方面她觉得应该光明正大地玩，另一方面又因他帮她赢了钱而兴高采烈。“走吧！玩21点时你会把手中的钱输个
光的。”“好吧。玩21点更刺
。”“绝对！”她大笑起来，开始把硬币捧进老虎机旁边的一只小桶里：“我喜欢赢。”“我也一样。”他们用目光扫视着那些玩21点的赌桌，小口喝着香槟酒，看上去就像一对感情深厚的情侣在享受夜生活。
巴斯蒂安时刻在关注着她，时刻伴随着她，而梅尔尽量不把这些当真。他们是一对“情侣”是的，但并非真的在相爱。他们相互关心，彼此尊重——但这与幸福一生还相距甚远。她手上的戒指只是一个道具，他们同居的房屋仅是一种掩护，仅此而已。
总有一天戒指得物归原主，她也不得不搬出这所住宅。他们也许会继续交往，至少在某段时间内会这样，直到为各自的事业面各奔东西。
以前没有人久留于她的生活中，她对这一切已慢慢学会接受，或者说早已习以为常。可是现在，一想到与他分离，一想到生活中没有了他，一种空虚感向她袭来，几乎使她无法承受。
“怎么了？”他本能地把一只手放在了她的颈部摩抚着：“你太紧张了。”
“没什么，没什么！”即使
巴斯蒂安遵守规则，不去透视她的心思，他的感知仍然敏锐异常。“我只是迫不及待地想去玩21点。走，我们试试这种玩法，看看结果如何。”他没有继续追问，虽然他相信情况并非简单得如她所言，一定还有更令她烦心的事折磨着她。他们选择了一个每注5美元的赌桌坐了下来，他的一只手环绕在她的肩上。
巴斯蒂安注意到梅尔的玩技不错。她的干练和机敏使她在最初的一小时里与庄家难分胜负。巴斯蒂安不用想就知道梅尔正在观察她的四周，同时也正在把她看到的一切逐一铭记在心——大厅的保安人员、摄像机装置以及二楼安装的单向透明玻璃镜。巴斯蒂安又要了一些香槟酒，边喝边开始了他的侦察工作。紧挨他坐的男人一面想着如何出牌，一面担心他老婆怀疑他有外遇。他身旁的
子，一支接一支地着烟，想象着发牌的人赤身**会是什么样子。巴斯蒂安不去管她，由着她去。梅尔另一侧坐着一个牛仔类型的男子，他大口喝着波旁威土忌酒。他总是赢，虽说每次赢的数额不大。国库券、牲畜及如何发牌之类的事情搅得他脑袋
作一团麻，同时还梦想着身旁的“小牝马”要是独自一个人来的该多好。巴斯蒂安忍不住暗自发笑，心想梅尔若知道被人称作“小牝马”不知该作何反应。巴斯蒂安神游于整个赌桌。周围人给了他各种各样的印象——厌倦、兴奋、绝望，还有贪婪。这时，他在他正对面那台赌桌上玩牌的一对年轻夫妇身上发现了他想要的东西。这是一对新婚不久的夫妇，来自哥伦比亚。这是他们来此度
月的第三个晚上。他们这样的年纪是不该来这种场合的。他们爱得神魂颠倒。经过一番深思
虑后，他们认为这种极富刺感的赌博确实值得人们花上几百美元去赌一把。他们现在赌得只剩下50元钱了，不过他们该时来运转了。
巴斯蒂安“看到”了那个小伙子——对，他叫杰利。桌上的牌已到15点，杰利犹豫不决，不知该那张牌。巴斯蒂安暗中为他加了一把力，杰利改变了主意，鬼使神差般地把手伸向了另一张牌。打开一看，哇！竟然是6点。杰利惊喜得睁大了眼睛。巴斯蒂安运用自己深高莫测、妙不可言的戏法，使杰利的赌资先增至两倍，后又到了三倍。这时这对年轻人笑得上气不搔下气。“他们真是财源旺盛啊！”梅尔评价道。
“吗。”
巴斯蒂安呷了一口香槟酒。显然，这种善意的鼓励影响了杰利，他开始加大赌注。其他桌上的围观者一听说3号赌桌有人赢了大钱，都一窝蜂似的涌了过来。他们有的拍手叫好，有的过来拍拍杰利的肩膀，而此时杰利已稀里糊涂地赢了3000块钱。
“噢，杰利！”他的新婚
子，也就是凯伦，抱住他说：“也许我们应该到此为止。这些钱足够我们分期付款买一幢房子了。我们还是见好就收吧！”对不起，
巴斯蒂安想，同时稍微驱动意念去影响凯伦。凯伦咬咬嘴
对杰利说：“不，我们继续来。”她把头靠在杰利肩膀上大笑起来“这简直就像玩魔术。”这句话提醒了梅尔，她的目光从手中的牌上移向了
巴斯蒂安，眯起眼睛说道：“唐纳凡。”“嘘！别出声。”
巴斯蒂安拍拍梅尔的手说“这样做，我自有道理。”正当几乎有点忘乎所以的杰利想着要不要把赌注增加到1万的时候，一个身着礼服看上去十分壮实的男人向杰利的赌桌走了过来，梅尔这才明白
巴斯蒂安刚才的话是什么意思。来人看上去气度不凡，皮肤晒得多少有点发黑，下巴留着一撮金黄的胡子，头发修剪得与他的脸型十分相称。梅尔一看就知道他是那种对女人特具吸引力的男人。但她马上就对那双眼睛产生了反感。尽管那双眼睛在笑，但里面放出的淡蓝色的光却让梅尔感到脊背上直冒凉气。
“这家伙赔惨了！”梅尔小声嘀咕道。她感觉
巴斯蒂安的手霉了过来紧挨着自己的手。人群再次欢呼起来，庄家又在19点上输给了杰利。
“今天你真是吉星高照啊。”
“老兄，跟你说吧，”杰利抬头看看来人，目光有些恍惚“我以前一个子儿也没赢过。”
“你是住在这个旅馆吗？”
“是的。我，还有我的
子。”他紧紧拥抱了一下凯伦说“我们这是第一次进赌场。”“那么请允许我以个人的名义向你们表示祝贺。我叫杰斯伯，加姆，这是我开的旅馆。”
梅尔歪着头望了
巴斯蒂安一眼说道：“见到这家伙可真不容易。”“确实绕了个弯儿。”
巴斯蒂安随声附和道“不过很有趣。”“呣…不错，那么你的男女主人公今晚是不是也该退场了？”
“噢，是的。他们是该退场了。”
“你在这儿等我一会儿。”梅尔说着拿起酒杯站起身来，绕过去朝对面的赌桌走去。
巴斯蒂安说的一点不假。那对年轻夫妇一边连声向加姆致谢，一边手忙脚地准备离去。“
下次再来。”加姆对他们说：“我们希望每位客人都能乘兴而归。”加姆转身要走，梅尔看准加姆往回走的路，
着他走了过去。她忽然猛一抬手，手里的香槟酒洒得到处都是。“对不起。”她用手去擦拭加姆被酒打
的衣袖“我真笨！”“没什么，都怪我。”他拨开身旁正在离去的人群，掏出一帘手绢去帮梅尔擦手“我想我刚才是走神儿了。”他瞥了一眼梅尔空空的杯子道：“我欠你一杯酒。”
“不，谢谢你，本来杯里也没剩多少了。”她微微一笑说道“不过，既然你这么说，我倒有意向你求教一下牌艺。我们刚才坐在那对夫妇对面的赌桌上玩，但却不像他们那么走运。”
“这么说我确实欠你酒钱了？”加姆拉住梅尔的胳膊，正在这时
巴斯蒂安走了过来。“亲爱的，酒是让你饮用的，不是让你往别人身上洒的。”
梅尔装出一副惊慌失措的样子，随后笑着拉住了
巴斯蒂安手说道：“我已经道过歉了。”“没什么大不了的。”加姆肯定地说，同时向
巴斯蒂安伸出一只手自我介绍说：“杰斯伯，加姆。”“唐纳凡·瑞安。我的
子，玛丽，爱伦。”“很高兴认识你们。你们是这旅馆的客人吗？”
“不，事实上我们刚刚搬到此地。”
巴斯蒂安满怀深情地望着梅尔“这是我们的第二次月旅行。我们想在此呆上一阵子，然后再回去做生意。”“
到我们社区来。现在，我真的该请你们喝酒了。”他向一个来回走动的侍者招了招手，示意她拿瓶酒过来。“你真是太客气了。”梅尔用赞许的目光扫视着四周“你这地方太吸引人了。”
“我们现在是邻居了，我希望你对这儿的设施满意，另外我这儿还有一所相当不错的餐厅。”加姆说着用目光审视着他们俩。女的首饰虽然不华丽却价格昂贵，男的衣着
剪细裁，十分考究。两人一副财大气
的样子。他喜欢的就是这类主顾。侍者拿了一瓶酒来，重新换了杯子。加姆给他们斟上，也给自己倒了一杯。“做什么生意，唐纳凡先生？”
“经营房地产。最近几年我们一直住在西雅图，不过现在觉得应该变换一下环境。干这行我可以各地到处走走。”
“你呢？”加姆又问梅尔道。
“我最近才辞去工作，也算有一段时间了。我想我喜欢料理家务。”
“噢，有孩子吗？”
“没有。”梅尔不自然地笑笑，低下头望着手中的杯子“不，还没有孩子。不过我想这地方气候宜人，湖边风景又不错…会成为一个居家过日子的好地方的。”梅尔说，声调中隐隐带有一丝绝望。
“肯定会的。希望你们喜欢银宫，把这儿当成自己的家好了。”
“噢，我们一定还会来的。”
巴斯蒂安很肯定地说道。“演得像极了！”加姆走后，巴斯蒂安小声夸着梅尔。“我感觉也还真是那么回事儿。喂，你说我们是回赌桌继续玩牌呢，还是像醉鬼似的东游西
？”巴斯蒂安轻声笑着，用手去拉梅尔，想吻她一下，可又停了下来，把手搭在梅尔肩头“哎，你看那边…有时事情还真顺！”“你说什么？”
“继续喝香槟酒，亲爱的，要面带微笑。”他轻柔地把梅尔转过来，拥着她边说边朝轮盘赌赌桌走去“你看那边那个女人，那个站在楼梯口与加姆谈话的红头发女人。”
“是的，我看到了。”梅尔头靠着
巴斯蒂安的肩膀说“大约5英尺半高，110磅重，肤较轻，28岁，或许30左右。”“她叫琳达——或者说琳达是她现在的名字。她带大卫住进汽车旅馆时是以‘苏珊’的名字登记的。”
“她是——”梅尔几乎要冲上前去，但最终还是克制住了自己。
“她来这儿干什么？”
“和加姆鬼混，同时等着做下一桩生意。”
“我们必须弄清楚他们知道多少，弄清他们与人贩子头目是什么关系。”梅尔阴冷着脸喝完了剩下的香槟“你照你的方式做，我按我的方法来。”
“我赞成。”
当她看到琳达向女士休息室走去时，她把手里的杯子用劲往
巴斯蒂安手里一说：“我过去一下，你替我拿着杯子。”“好吧，亲爱的。”他望着梅尔离去的背影轻声说道。
梅尔坐在一张形状不规则的梳妆台前耐心等待。她重新涂了口红，又往脸上扑了一层粉。过了一会儿琳达走过来，紧挨梅尔在她身边另一张梳妆台前坐了下来。梅尔又开始精心描画起来。
“呸！”梅尔厌恶地说道，一边仔细瞅着自己的指头“我剪坏了一只指甲。”
琳达同情地看了她一眼说：“真让人心烦，是吗？”
“可不，尤其是我今天早上才让指甲师修剪过。真倒霉！”她把手伸向包里去找指甲锉，她明知道里面根本没有指甲锉。“你的指甲漂亮极了。”
“谢谢！”琳达伸出一只手看着“我有一个很出色的指甲师。”
“是吗？”梅尔移动了一下身体，翘起了二郎腿：“我想…我和我丈夫刚刚从西雅图移居此地，我确实需要找到一个合适的美容师和健身俱乐部一类的地方。”
“这个旅馆有当地最好的美容师和健身俱乐部。不过，非旅馆的客人进俱乐部，入会费会高一些。但请相信我，你的钱会花得很值的。”琳达边说边甩一下自己那头茂密的长发“这里的美容院也是一
的。”“谢谢你的好意，改天我一定去俱乐部看看。”
“告诉俱乐部的人是琳达让你去的，琳达，哥拉斯。”
“我会的，”梅尔说着站起身来“真不知怎么感谢你才好。”
“不用客气。”琳达一面涂着珠光
膏一面说道。她想，如果这个女人加入俱乐部，她将得到一笔可观的回扣。做生意就得这样。几小时过后，梅尔趴在
正当中想着下一步该怎么做。她身穿一件宽松的睡衣——这是她最喜欢的休闲装。漂亮的发型也早已用手
得蓬蓬、不成样子了。银宫是一个应该好好利用的地方，她想。好吧，就从明天开始，先加入健身俱乐部，然后再到美容院预约一次美容，或是预约一次他们能提供的其他服务。但愿这些服务不是“折磨”
如果运气不错的话，也许还能碰到琳达，与她套套近乎，就女人间的话题聊上一整天。
“你到底在想什么？萨瑟兰。”
“第二个计划。”她心不在焉地说“万一第一个计划失败的话，我可以采用第二个计划。喂，你说在腿上打蜡去汗
会不舍很疼？”“我也说不准。”他用手指尖轻轻在梅尔的小腿上划着“个过，我觉得你的腿已经够光滑了。”
“你知道，我得在那种地方呆上半天。我总得让她们有事可做吧。”她仰脸看着
巴斯蒂安，后者就站在边，穿了一条宽松的睡，正在开一瓶白兰地。梅尔想，我俩看上去就跟一对夫
似的，像一对真正的夫在上之前随便闲聊。想到这儿，梅尔在记事本上
涂着，她问：“你真的很喜欢那玩意儿？”“什么玩意儿？”
“你手里的白兰地。我总觉得它像药一样。”
“大概是你喝的不是上等的。”
巴斯蒂安递给她一只小口大肚酒杯，梅尔用胳膊肘撑起身体尝了一口。巴斯蒂安跨到梅尔身上，两膝外撑，坐在自己内收的两脚的脚后跟上。“你还是很紧张，”他边说边给梅尔起肩来。“大概是有点兴奋。我开始觉得这很可能会有成效的。我是说我们的工作。”
“就要见成效了。你在给你可爱的长腿打蜡时，我会到加姆所在的俱乐部打高尔夫球。”
梅尔没觉得
巴斯蒂安给她的白兰地有什么好，扭头对他说：“那么，我们要比一下谁的收获大了？”“肯定。”
“我肩胛上有个伤疤。”她像一头小猫一样拱起身子。“对，就是这儿。我想问问你今天晚上那对夫
、那对大赢家的事。”“他们怎么了？”他把梅尔的睡衣往上推
，很惬意地在抚摸着梅尔又窄又长的脊背。“我知道你想用那种办法把加姆吸引过来，但这好像不太公道，你说呢？让他一下子赢了1万。”“我只是对他的决定有所影响。而且，我想加姆贩卖儿童得来的钱远远超过这个数。”
“是呀，是呀，如此说来这倒也公平。不过那对夫妇——要是他们再去赌，而且把衬衣都赌输了，那该怎么办？也许他们不会就此罢手的。而且——”
他笑了笑，在梅尔脊背正中吻了一下说：“这些我早已想过了。杰利和凯伦会在郊区以分期付款的方式买一幢漂亮的房子，他们的朋友会对此惊羡不已。他们两个将达成默契，用完花光这笔钱，以后将不再赌博。他们将会有个孩子，在婚后第六年会有一场较大的感情危机，不过他们会重归于好的。”
“是吗？”梅尔在想这样的生活她能不能适应。“要是像你所说的就好了。”
巴斯蒂安嘴里说了句什么，沿梅尔的脊背从上到下印上一串吻“你为什么不忘掉他们而想想我呢？”梅尔笑了笑，把白兰地放到
头柜上“或许我会的。”她猛一翻身坐了起来，巴斯蒂安差点被掀到下。梅尔伸手抓住了他的手，就势俯下身去，两人的脸几乎贴在了一起。“你跑不掉了。”他咧嘴笑笑，咬住了她的下嘴
“是的，是的。”“我要对你实施一会儿管制。”她吻着他的鼻尖、脸颊、下巴，然后是嘴
。“从你嘴里饮白兰地要比从酒杯里饮味道好得多。”“再试试，看是不是真是这样。”
她眼里含着幽默，嘴
移过来，深长的一吻“呣——的确更好。我真的很喜欢，唐纳凡。”她把自己的手指与巴斯蒂安的
叉相握，又去吻巴斯蒂安的脖子，看到巴斯蒂安一动不动，没有丝毫要挣脱的样子，她很高兴。她挑逗着
巴斯蒂安，吻着他的身体，拨着他的
望，也拨着自己的望。她能感觉得到巴斯蒂安身体的什么地方温暖，什么地方凉一些，什么地方脉动坚实有力。她喜欢巴斯蒂安的体形：宽宽的肩膀，结实光滑的
脯，一吻就猛一收缩的平平的小肮。她也喜欢手指在
巴斯蒂安身上滑动。自己的手比他的肤要白一些，指上的戒指在明暗对比下闪烁着奇异的光。她把脸贴着他的脸蹭着，心头涌动的不是一般的温情，而是一股像酒一般热烈的从地下泉眼中涌而出的深情，这种情感彻底淹没了她。她感到喉头发紧，两眼灼灼，一颗心在融化…她长出一口气，又吻住了
巴斯蒂安的嘴。巴斯蒂安一边感受着梅尔的亲吻一边想，今夜，她成了巫师，她有了支配他一切的天赋才能，带走了他的心、他的灵魂、他的需求和他的未来，把这一切都捧在了她的手心。他喃喃地倾吐着对她的爱慕，一遍又一遍，只是他说的是祖先凯尔特人的语言，梅尔听不明白。
他们一起动起来，在
上翻滚着、仿佛这是一片令人陶醉的湖。月亮渐隐、夜已深沉时，他们已彼此消融，慑服于对方的魔力了。当梅尔从
巴斯蒂安身上坐起时，她的身体在灯光下闪着微尤，两眼充满着情，燃烧着爱，巴斯蒂安心想他从未见到过梅尔这般美
动人，自己也从未这般健壮。你求我应，他们又融为一体。这一刻是那么甜蜜，那么炽热，那么美妙。
她再把他抱得更紧些，身上掠过一阵幸福的颤栗。
他俩的手握在一起，紧紧相握，冲向另一座峰顶。
及至两人筋疲力尽，浑身绵软，她把头埋在他怀里，丝毫也没觉察到自己已两眼
。当巴斯蒂安伸手抱住她时，她又是一阵颤抖。“就这样，”她喃喃如呓语“整夜这样，别走开。”
“我不会。”
他抱住她，她沉浸在爱河里，在困乏中沉沉睡去。 ｍ.ＵMｏＸｓ.Cｏｍ